行政助理 (灣仔區)
民政事務總署的使命
我們的使命是加強政府與市民之間的溝通，並協助發展地方行政。香港是一個充滿活力和愛心的社會。政府關注民生，人人融洽相處。我們會致力維持香港和諧共融，並會繼續加強與社會各階層的緊密聯繫，密切關心市民的需要，使政府的施政得以與時俱進。
我們的原則
我們堅守以下原則：
- 體察市民的需要和期望，是有效管治的基石。
- 公眾參與社區事務，是促進地方行政發展的關鍵所在。
- 區議會是地方行政計劃不可或缺的部分，在促進市民福祉方面擔當重要角色。
我們的主要工作
為達成使命，我們致力：
- 鞏固政府與市民之間的溝通途徑；向市民闡釋政府的目標、政策和服務；搜集、評估並向政府反映市民的意見和期望，使政府施政能夠因時制宜。
- 通過地區管理委員會，統籌地區上的各項政府服務以及公共設施計劃的推展工作。
- 協助和推廣區議會的工作。
- 鼓勵市民參與社區建設活動，以培養市民守望相助的睦鄰精神。
- 在發生緊急事故和天災的時候及之後，協助提醒市民保持警覺，並為市民提供臨時庇護站，以及協調各項支援服務和善後工作。
- 監察和評估政府為內地新來港定居人士及少數族裔人士所提供的支援服務，使他們能盡快融入香港社會。
- 進行地區小型工程和推行大廈管理措施，以改善市民的居住環境；確保旅館、會社、床位寓所和卡拉 OK 場所符合安全標準；及發出遊戲機中心、有獎娛樂遊戲、公眾舞廳、獎券活動、麻將 ／ 天九、氹波拿和推廣生意的競賽的牌照。
- 為遺產受益人提供支援服務。
Responsibilities
職位編號: 47547
部門: 民政事務總署
組別/單位: 灣仔民政事務處
職位名稱: 行政助理 (灣仔區)
薪酬: 月薪港幣$27,890
入職條件: (1) 持有香港任何一所大學頒授的學士學位，或具同等學歷；
(2) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等成績[參閱註]；
(3) 具備良好中英文書寫能力並操流利粵語和英語；
(4) 具備良好電腦操作知識，包括MS Word、Excel、PowerPoint 及中文電腦文書處理 (微軟視窗系統內置輸入法)；以及
(5) 具政府或公共機構工作經驗的申請人或獲優先考慮。
註: 2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)「C級」成績，在行政上會視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科「第3級」成績。
職責: (1) 協助地區管理事宜；
(2) 為委員會及工作小組安排會議、編寫會議紀錄及簡介等，與區議員、政府部門及其他機構聯繫；
(3) 提供一般行政及管理支援，例如項目策劃，資源及檔案管理，編寫報告等；
(4) 處理撥款申請及相關事宜；
(5) 處理查詢及投訴；
(6) 協助籌辦社區活動；
(7) 執行大廈管理相關工作；
(8) 執行與選舉或抗疫相關工作; 以及
(9) 在有需要時執行其他職務。
聘用條款: (1) 申請人如獲聘用，將會按非公務員合約條款受聘。
(2) 入職薪酬、聘用條款及服務條件，應以獲聘時之規定為準。續約與否須視乎工作表現及工作需要而定。
(3) 獲聘者或須於戶外及不定時工作，以及在星期六、日及工作假期工作。
(4) 聘用合約可能因個別運作需要而不足12個月。
福利: 按照《僱傭條例》的規定，享有休息日、公眾假期、法定假日（或代替假日）、年假、產假和疾病津貼等福利。
附註: (a) 除另有指明外，申請人於獲聘時必須已成為香港特別行政區永久性居民。
(b) 作為提供平等就業機會的僱主，政府致力消除在就業方面的歧視。所有符合基本入職條件的人士，不論其殘疾、性別、婚姻狀況、懷孕、年齡、家庭崗位、性傾向和種族，均可申請本欄內的職位。
(c) 非公務員職位並不是公務員編制內的職位。應徵者如獲聘用，將不會按公務員聘用條款和服務條件聘用。獲聘的應徵者並非公務員，並不會享有獲調派、晉升或轉職至公務員職位的資格。
(d) 入職薪酬、聘用條款及服務條件，應以獲聘時之規定為準。
(e) 如果符合訂明入職條件的應徵者人數眾多，招聘部門可以訂立篩選準則，甄選條件較佳的應徵者，以便進一步處理。在此情況下，只有獲篩選的應徵者會獲邀參加招聘考試╱面試。
(f) 政府的政策，是盡可能安排殘疾人士擔任適合的職位。殘疾人士申請職位，如其符合入職條件，毋須再經篩選，便會獲邀參加面試／筆試。
(g) 持有本港以外學府╱非香港考試及評核局頒授學歷的人士亦可申請，惟其學歷必須經過評審以確定是否與職位所要求的本地學歷水平相若。有關申請人須郵寄修業成績副本及證書副本到下列查詢地址。
申請手續: (1) 申請表格[通用表格第340號(7/2023修訂版)]可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心或勞工處各就業中心索取，也可從公務員事務局網站(http：//www.csb.gov.hk/)下載。
(2) 申請人填妥申請表格後，須連同有關學歷證明（包括成績表）的副本於截止申請日期或之前送達或郵寄至下列查詢地址。如以郵寄方式遞交申請，申請日期以郵戳日期為準。請確保已為郵件支付足夠郵資。郵資不足的郵件，一律會由香港郵政處理，且申請將不被接納。如親身遞交，請於截止申請日期下午六時前送交下列查詢地址。請在信封面註明「申請行政助理職位」。逾時遞交、資料不全、非使用指定的申請表格、以傳真／電郵方式遞交或沒有夾附相關證明文件的申請，將不獲考慮。
(3) 獲邀出席面試的申請人，請攜同有效的香港身份證、相關證明文件正本，及近照一張(適用於護照的尺寸)出席面試。
(4) 申請人如在截止申請日期後約六至八星期內未獲邀參加面試，可視作落選。
(5) 申請人如獲邀參加面試，可能會以電郵方式接到通知。申請人必須在申請表格上清楚填寫個人的電郵地址。申請人有責任查閱電郵，以確保邀請信或通知信妥為收悉。
聯絡地址: 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心21樓
灣仔民政事務處
查詢電話: 2835 2006
截止申請日期(日/月/年) : 10/12/2023 18:00:00
部門: 民政事務總署
組別/單位: 灣仔民政事務處
職位名稱: 行政助理 (灣仔區)
薪酬: 月薪港幣$27,890
入職條件: (1) 持有香港任何一所大學頒授的學士學位，或具同等學歷；
(2) 符合語文能力要求，即在香港中學文憑考試或香港中學會考中國語文科和英國語文科考獲第3級或以上成績，或具同等成績[參閱註]；
(3) 具備良好中英文書寫能力並操流利粵語和英語；
(4) 具備良好電腦操作知識，包括MS Word、Excel、PowerPoint 及中文電腦文書處理 (微軟視窗系統內置輸入法)；以及
(5) 具政府或公共機構工作經驗的申請人或獲優先考慮。
註: 2007年前的香港中學會考中國語文科和英國語文科(課程乙)「C級」成績，在行政上會視為等同2007年或之後香港中學會考中國語文科和英國語文科「第3級」成績。
職責: (1) 協助地區管理事宜；
(2) 為委員會及工作小組安排會議、編寫會議紀錄及簡介等，與區議員、政府部門及其他機構聯繫；
(3) 提供一般行政及管理支援，例如項目策劃，資源及檔案管理，編寫報告等；
(4) 處理撥款申請及相關事宜；
(5) 處理查詢及投訴；
(6) 協助籌辦社區活動；
(7) 執行大廈管理相關工作；
(8) 執行與選舉或抗疫相關工作; 以及
(9) 在有需要時執行其他職務。
聘用條款: (1) 申請人如獲聘用，將會按非公務員合約條款受聘。
(2) 入職薪酬、聘用條款及服務條件，應以獲聘時之規定為準。續約與否須視乎工作表現及工作需要而定。
(3) 獲聘者或須於戶外及不定時工作，以及在星期六、日及工作假期工作。
(4) 聘用合約可能因個別運作需要而不足12個月。
福利: 按照《僱傭條例》的規定，享有休息日、公眾假期、法定假日（或代替假日）、年假、產假和疾病津貼等福利。
附註: (a) 除另有指明外，申請人於獲聘時必須已成為香港特別行政區永久性居民。
(b) 作為提供平等就業機會的僱主，政府致力消除在就業方面的歧視。所有符合基本入職條件的人士，不論其殘疾、性別、婚姻狀況、懷孕、年齡、家庭崗位、性傾向和種族，均可申請本欄內的職位。
(c) 非公務員職位並不是公務員編制內的職位。應徵者如獲聘用，將不會按公務員聘用條款和服務條件聘用。獲聘的應徵者並非公務員，並不會享有獲調派、晉升或轉職至公務員職位的資格。
(d) 入職薪酬、聘用條款及服務條件，應以獲聘時之規定為準。
(e) 如果符合訂明入職條件的應徵者人數眾多，招聘部門可以訂立篩選準則，甄選條件較佳的應徵者，以便進一步處理。在此情況下，只有獲篩選的應徵者會獲邀參加招聘考試╱面試。
(f) 政府的政策，是盡可能安排殘疾人士擔任適合的職位。殘疾人士申請職位，如其符合入職條件，毋須再經篩選，便會獲邀參加面試／筆試。
(g) 持有本港以外學府╱非香港考試及評核局頒授學歷的人士亦可申請，惟其學歷必須經過評審以確定是否與職位所要求的本地學歷水平相若。有關申請人須郵寄修業成績副本及證書副本到下列查詢地址。
申請手續: (1) 申請表格[通用表格第340號(7/2023修訂版)]可向民政事務總署各區民政事務處民政諮詢中心或勞工處各就業中心索取，也可從公務員事務局網站(http：//www.csb.gov.hk/)下載。
(2) 申請人填妥申請表格後，須連同有關學歷證明（包括成績表）的副本於截止申請日期或之前送達或郵寄至下列查詢地址。如以郵寄方式遞交申請，申請日期以郵戳日期為準。請確保已為郵件支付足夠郵資。郵資不足的郵件，一律會由香港郵政處理，且申請將不被接納。如親身遞交，請於截止申請日期下午六時前送交下列查詢地址。請在信封面註明「申請行政助理職位」。逾時遞交、資料不全、非使用指定的申請表格、以傳真／電郵方式遞交或沒有夾附相關證明文件的申請，將不獲考慮。
(3) 獲邀出席面試的申請人，請攜同有效的香港身份證、相關證明文件正本，及近照一張(適用於護照的尺寸)出席面試。
(4) 申請人如在截止申請日期後約六至八星期內未獲邀參加面試，可視作落選。
(5) 申請人如獲邀參加面試，可能會以電郵方式接到通知。申請人必須在申請表格上清楚填寫個人的電郵地址。申請人有責任查閱電郵，以確保邀請信或通知信妥為收悉。
聯絡地址: 香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心21樓
灣仔民政事務處
查詢電話: 2835 2006
截止申請日期(日/月/年) : 10/12/2023 18:00:00
Salary
HKD 27,890.00 Per Month
Employment Type
Qualification
Career Level
Location
Validity
Expired