一提到建築業，就會聯想到「地盤佬」，行外人對這個行業的事都可能一知半解甚至乎充滿好奇心，因此以下是解說建築工程界一些有趣的行內術語，加深行外人對此行業的了解。
===========================================================
1. 大判 / 判頭 = 總承包商 (main contractor)
2. 二判 / 拾仔 = 次承包商 (sub-contractor)
3. 三沙仔 = 次次承包商 (sub-sub-contractor) 大判將工序拆散，而每一層分判就像加多一個篩一樣，三沙仔承接每個細項工作
4. 牛奶水 = 英泥寶
5. 雞屎旱 = 差勁的燒銲

6. 一井 = 10尺x 10尺
7. 薄樂 = 重力吊機
8. 過山 = 貫通過的螺絲
9. K批 = 陶土管 / 缸瓦管
10. 寶路華 = 風機 (blower)

11. 有氣 = 帶電，因電流是肉眼看不到的，而電流是電路上流動，像中國醫學中人體脈絡所指的血液流動即血氣，因此電被稱為氣
12. 讀chem出生 = chemistry化學，指做永久或臨時建築物很馬虎、「揸流灘」
13. 石頭皮 = 基岩面 / 石面，一般石層最頂近泥部份，風化較多的區域，像石頭表皮
14. 幫辦 = 工程督察，幫助主管人員辦理公務的人
15. 爆石 = 利用水壓量度石料強度，過程需逼爆石料
 
(以上部份轉載 discuss及《師傳薈》)
===========================================================
 
文字及圖片來源：香港工程師學會《師傳薈》、discuss、互聯網
文字經本網站編輯